sportello-badanti-def